Το πλήρωμα της Εκστρατείας 14 έκανε μια μικρή βόλτα έξω από το σταθμό την περασμένη εβδομάδα όταν επανατοποθέτησε μια κάψουλα Soyuz στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Αυτό το ανακάτεμα Soyuz ήταν απαραίτητο για να προετοιμαστεί για την άφιξη ενός νέου ρωσικού φορτηγού πλοίου Progress, αργότερα αυτό το μήνα.
Το πλήρωμα του International Space Station Expedition 14 πήγε για μια μικρή βόλτα αυτή την εβδομάδα, πραγματοποίησε συντήρηση και πειράματα στο αναπτυσσόμενο φυλάκιο και γιόρτασε την 100ή ημέρα ενός μέλους του πληρώματος στο διάστημα.
Ο Διοικητής του Σταθμού και ο Επιστημονικός Διευθυντής της NASA Mike Lopez-Alegria και οι μηχανικοί πτήσης Mikhail Tyurin και Thomas Reiter επιβιβάστηκαν στο διαστημικό σκάφος Soyuz και το πέταξαν από το ένα λιμάνι ελλιμενισμού στο άλλο. Η μετεγκατάσταση ήταν μια ρουτίνα διαδικασία που διεξήχθη πριν από την έναρξη και την άφιξη του επόμενου πλοίου προόδου, το οποίο έχει προγραμματιστεί για αργότερα αυτόν τον μήνα.
Με τον Tyurin στα χειριστήρια την Τρίτη, το Soyuz αποσυνδέθηκε από την πίσω θέση της μονάδας Zvezda στις 3:14 μ.μ. EDT και αγκυροβόλησε στη θύρα σύνδεσης της μονάδας ελέγχου Zarya στη γη στις 3:34 μ.μ. EDT.
Το 23ο όχημα Progress θα κυκλοφορήσει στις 23 Οκτωβρίου από το κοσμοδρόμιο Baikonur στο Καζακστάν. Θα ελλιμενιστεί στο κενό λιμάνι Zvezda τρεις ημέρες αργότερα, παραδίδοντας προμήθειες στο πλήρωμα.
Πάνω από τρεις εβδομάδες σε μια εξάμηνη παραμονή, οι Lopez-Alegria και Tyurin εγκαθίστανται στη ρουτίνα της ζωής στη μικροβαρύτητα. Ενώθηκαν με τον Reiter για να γιορτάσουν την 100ή ημέρα του στο διάστημα από την έναρξη του στο Space Shuttle Discovery στις 4 Ιουλίου. Ο Reiter, ένας αστροναύτης της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Υπηρεσίας, θα επιστρέψει στο σπίτι του στο Discovery τον Δεκέμβριο κατά τη διάρκεια της αποστολής STS-116. Το Discovery θα φέρει τον αστροναύτη της NASA Suni Williams ως αντικαταστάτη του Reiter στο σταθμό κατά τη διάρκεια αυτής της πτήσης.
Το οξυγόνο παρέχεται στην καμπίνα του σταθμού από δεξαμενές στο εξωτερικό του Quest Airlock των ΗΠΑ ενώ ένα ενσωματωμένο ρωσικό σύστημα παραγωγής οξυγόνου, που ονομάζεται Elektron, δεν λειτουργεί. Πρόσθετα ανταλλακτικά για την επισκευή του Elektron αναμένεται να είναι μεταξύ των προμηθειών που φθάνουν στα τέλη αυτού του μήνα στο Progress.
Ο προσανατολισμός του σταθμού διαχειρίζεται τρία από τα τέσσερα ηλεκτροκίνητα Γυροσκόπια Στιγμής Ελέγχου (CMG). Ένα γυροσκόπιο, ονομαζόμενο CMG 3, έκλεισε μετά από διαλείπουσες υψηλές δονήσεις νωρίς τη Δευτέρα. Τρία γυροσκόπια είναι επαρκή για τον προσανατολισμό του σταθμού και δεν έχει επηρεαστεί η ασφάλεια ή η λειτουργία του σταθμού λόγω του τερματισμού του CMG 3.
Οι ελεγκτές πτήσεων αξιολογούν τα σχέδια για το CMG 3 και τυχόν αλλαγές που ενδέχεται να χρειαστούν στις εργασίες συναρμολόγησης κατά την αποστολή του Space Shuttle Discovery τον Δεκέμβριο. Κατά τη διάρκεια αυτής της αποστολής, τα εναλλασσόμενα συστήματα στο σταθμό θα απενεργοποιηθούν καθώς το συγκρότημα επανασυνδέεται για να φέρει στο διαδίκτυο νέες προμήθειες ηλεκτρικής ενέργειας από τις πρόσφατα προστιθέμενες ηλιακές συστοιχίες. Τα πίδακα διεύθυνσης θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο του προσανατολισμού του σταθμού, εάν χρειαστεί, καθώς τα γυροσκόπια απενεργοποιούνται κατά τη διάρκεια αυτών των διαδικασιών.
Αυτή την εβδομάδα το πλήρωμα πραγματοποίησε επίσης ρουτίνες ιατρικούς ελέγχους και πήρε δείγματα νερού ενώ φόρτωσε το ελλιμενισμένο όχημα Progress με περιττά αντικείμενα. Ο Lopez-Alegria αντάλλαξε έναν διαχωριστή νερού στο Common Air Cabin Air Assembly του Quest Airlock για να εξασφαλίσει ότι το φίλτρο δεν θα φράξει. Η διαδικασία συντήρησης είχε προηγουμένως εκτελεστεί από το πλήρωμα της αποστολής 5.
Αρχική πηγή: Δελτίο Τύπου της NASA
