Γρήγορα, δείτε την εικόνα με αυτήν την ιστορία. Οι διαστρικοί άνεμοι σχίζουν τη δομή του, ρίχνουν υλικό και ακολουθούν αστέρια πίσω σε ένα μονοπάτι μήκους 200.000 ετών φωτός. Αλλά στην πραγματικότητα είναι μια περιοχή δημιουργίας, όχι καταστροφής, καθώς εκατομμύρια νέα αστέρια σχηματίζονται πίσω από τον γαλαξία.
Η εικόνα που βλέπετε τραβήχτηκε από το παρατηρητήριο ακτίνων Χ Chandra της NASA, καθώς και το τηλεσκόπιο Southern Astrophysical Research (SOAR) στη Χιλή. Τα μπλε χρώματα είναι περιοχές φωτεινές με ακτίνες Χ, ενώ τα κόκκινα χρώματα δείχνουν περιοχές πλούσιες σε αέριο υδρογόνο.
Ο γαλαξίας ονομάζεται ESO 137-001 και αυτή τη στιγμή πέφτει στο τεράστιο σμήνος γαλαξιών Abell 3627. Η πίεση από τον διαγαλαξιακό άνεμο που προέρχεται από το γαλαξιακό σύμπλεγμα προκαλεί τη θέρμανση του αερίου στο ESO 137-001 έως εκατομμύρια βαθμούς. Ταυτόχρονα, όμως, αέριο υδρογόνο απομακρύνεται από τον γαλαξία και ακολουθεί πίσω από περισσότερα από 200.000 έτη φωτός.
Από τις παρατηρήσεις τους, οι αστρονόμοι μπορούν να εντοπίσουν ότι εκατομμύρια αστέρια σχηματίζονται σε αυτήν τη γαλαξιακή ουρά. Η αλληλεπίδραση μεταξύ του αερίου και του διαγαλαξιακού ανέμου το βοηθά να καταρρεύσει σε τεράστιες περιοχές σχηματισμού αστεριών.
Με γαλαξιακά πρότυπα, αυτά τα νέα αστέρια - τα περισσότερα είναι κάτω των 10 εκατομμυρίων ετών - πρόκειται να είναι πολύ μοναχικά. Βρίσκονται πολύ πιο μακριά από το γαλαξιακό τους σπίτι από ό, τι συνήθως μπορούν να σχηματίσουν τα αστέρια. Η ζωή που μπορεί να εξελιχθεί σε κόσμους σε αυτές τις περιοχές θα έβλεπε μερικά αστέρια στον νυχτερινό ουρανό και μια μεγάλη ομίχλη για τον γονικό τους γαλαξία, αλλά διαφορετικά, ο ουρανός θα φαινόταν μαύρος.
Πρωτότυπη πηγή: Δελτίο ειδήσεων Chandra