Η NASA ενθαρρύνει τους Earthlings να στείλουν έναν χαιρετισμό διακοπών στα μέλη της Αποστολής 16 στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Η αρχική σελίδα της NASA περιέχει έναν σύνδεσμο για να στείλετε τις διακοπές σας καλές ευχές στο πλήρωμα με προ-κατασκευασμένες ηλεκτρονικές κάρτες. Το συναίσθημα είναι ωραίο, ωστόσο τα φύλλα φαίνονται λίγο πίσω.
Μια ηλεκτρονική κάρτα έχει μια εικόνα του ISS με μια λεζάντα που λέει «Η θέα από 220 μίλια πάνω», ενώ μια άλλη εμφανίζει έναν κυματίζοντας αστροναύτη EVA λέγοντας «Σας ευχόμαστε εδώ.» Αυτές οι κάρτες υποτίθεται ότι είναι προς την το πλήρωμα και από Γη, οπότε ίσως πιο ενδεδειγμένη μπορεί να είναι μια εικόνα μιας χιονισμένης σκηνής διακοπών ή ενός μαγευτικού Γήινου τοπίου με τη λεζάντα «Εύχομαι να ήσουν εδώ, αλλά χαίρομαι που είσαι εκεί προωθώντας τις προόδους του ανθρώπινου διαστημικού πτήσης».
Αλλά εκμεταλλευτείτε αυτήν την ευκαιρία για να εκφραστείτε στο πλήρωμα ISS
Και τώρα σε πιο πιεστικά νέα από το ISS:
Η αποστολή STS-122 του διαστημικού λεωφορείου Atlantis στον διαστημικό σταθμό έχει πλέον καθυστερήσει έως τις 10 Ιανουαρίου 2008.
«Η μετακίνηση της επόμενης προσπάθειας εκτόξευσης της Ατλαντίδας στις 10 Ιανουαρίου θα επιτρέψει σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους να έχουν χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους τους την εποχή του χρόνου, όταν αυτό σημαίνει τα περισσότερα», δήλωσε ο διευθυντής του προγράμματος, Wayne Hale. «Έχουν ζητηθεί πολλά γι 'αυτούς φέτος και πολλά θα ζητηθούν από αυτά το 2008.»
Επιπλέον, δίνει στους μηχανικούς περισσότερο χρόνο για να κατανοήσουν το πρόβλημα του αισθητήρα διακοπής του κινητήρα που έχει κρατήσει το λεωφορείο στο έδαφος. Ένα αρχικό λανσάρισμα της 6ης Δεκεμβρίου έγινε καθαρισμός όταν οι αισθητήρες απέτυχαν σε μια δοκιμή ρουτίνας κατά την τροφοδοσία του εξωτερικού ρεζερβουάρ του λεωφορείου. Το πρόβλημα επανεμφανίστηκε σε επακόλουθη δοκιμή δεξαμενών κατά την αντίστροφη μέτρηση στις 9 Δεκεμβρίου, γεγονός που ανάγκασε τους αξιωματούχους της NASA να αποφασίσουν να καθυστερήσουν την εκτόξευση μέχρι την πρώτη του έτους.
Το STS-122 θα φέρει την επιστημονική ενότητα του Columbus στο σταθμό, τη σημαντική συμβολή της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος στο ISS. Εκτός από τη διεξαγωγή τριών διαστημικών περιπατητών για την εξάρτηση της νέας επιστημονικής ενότητας, οι αστροναύτες θα κάνουν επίσης ένα τέταρτο EVA για να επιθεωρήσουν έναν ενοχλητικό περιστροφικό σύνδεσμο ηλιακής συστοιχίας στα ηλιακά πάνελ παροχής ISS που είναι μολυσμένα με μεταλλικά ξέσματα.
Αντίθετα, οι αστροναύτες της ISS Peggy Whitson και Dan Tani θα κάνουν αυτήν την επιθεώρηση σε ένα διαστημικό πεζοδρόμιο την Τρίτη 18 Δεκεμβρίου, ξεκινώντας στις 6:00 π.μ. EST. Θα εξετάσουν επίσης ένα άλλο πιο πρόσφατο πρόβλημα του συστήματος ισχύος που θα μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα μιας πρόσκρουσης μικρομετεωροειδών ή συντριμμιών. Στις 8 Δεκεμβρίου, δύο διακόπτες ακινητοποιήθηκαν, πιθανόν το αποτέλεσμα κρούσης διαστημικών συντριμμιών που θα μπορούσε να έχει καταστρέψει τον μηχανισμό που επιτρέπει τη ροή ισχύος και δεδομένων μέσω της περιστροφικής άρθρωσης που χρησιμοποιείται για να γυρίσει τη διάταξη γύρω από τον άξονα της.
Για το πρόβλημα του SARJ, το δεξιό SARJ είναι κλειδωμένο στη θέση του λόγω υπερβολικών κραδασμών και των μεταλλικών ροκανιδιών και του «δακτυλίου ρουλεμάν» που ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια μιας γρήγορης επιθεώρησης κατά την τελευταία αποστολή μεταφοράς. Το SARJ έχει δύο γρανάζια κίνησης και δύο περιττούς κινητήρες.
Οι Whitson και Tani μπορούσαν να εγκαταστήσουν νέα ρουλεμάν στον άθικτο δακτύλιο αγώνα και να επανατοποθετήσουν τους κινητήρες. Η άλλη επιλογή είναι να καθαρίσετε τη μόλυνση και να διορθώσετε ό, τι προκαλεί το πρόβλημα.
«Μόλις έχουν περισσότερα δεδομένα, μπορούν να κάνουν μια καλύτερη εκτίμηση για ποιες από αυτές τις προσεγγίσεις πρέπει να κάνουμε, αν πρέπει να καθαρίσουμε τον τρέχοντα αγωνιστικό δακτύλιο ή απλώς να αλλάξουμε», δήλωσε ο διοικητής του ISS Peggy Whitson σε συνέντευξη Τύπου από το σταθμό Πέμπτη πρωί. «Νομίζω ότι μπορεί να γίνει κανείς», συνέχισε. «Για μένα, στο μυαλό μου, νομίζω ότι θα ήταν πιθανότατα, από την οπτική γωνία ενός αστροναύτη, να είναι πιο εύκολο να στραφούμε στον άλλο δαχτυλίδι αγώνων παρά να προσπαθήσω να τον καθαρίσω. Αλλά δεν γνωρίζουμε ακόμη πόσο εύκολο θα είναι να καθαριστεί. "
Ο Kirk Shireman, αναπληρωτής διευθυντής του προγράμματος διαστημικών σταθμών στο Διαστημικό Κέντρο Johnson, δήλωσε σε μια μεταγενέστερη συνέντευξη Τύπου ότι δεν θα ληφθούν αποφάσεις έως ότου οι μηχανικοί έχουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τι μπορεί να προκαλεί το πρόβλημα. Οι ηλιακές συστοιχίες από την πλευρά της θύρας και ότι ο SARJ λειτουργεί κανονικά.
«Η ιδέα είναι ότι θα διεξαγάγουμε το EVA αυτή τη στιγμή, την επιθεώρηση SARJ και την επιθεώρηση BGA και θα μάθουμε τι πρέπει να μάθουμε», δήλωσε ο Shireman. «Τότε θα βρούμε τον πιο κατάλληλο χρόνο για να το διορθώσουμε, όχι μόνο το BGA αλλά ελπίζουμε ότι το SARJ. Εξαρτάται πραγματικά από το πώς βγαίνει η ανάλυσή μας. Θα καταλάβουμε ακριβώς πόσο καιρό μπορούμε να πάμε με το BGA κλειδωμένο και τους περιορισμούς SARJ που έχουμε εφαρμόσει. "
Πίσω σε κάποια ασήμαντα διακοπές, δεδομένου ότι ο Tani θα επέστρεφε στη Γη με το πλήρωμα STS-122, το οποίο αρχικά είχε προγραμματιστεί να επιστρέψει στην πατρίδα του στις 19 Δεκεμβρίου, δεν έπρεπε να είναι στο αεροσκάφος κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων. Οι δημοσιογράφοι ρώτησαν για την αλλαγή των σχεδίων διακοπών του και πώς χειριζόταν τις ρυθμίσεις δώρων. Όταν ρωτήθηκε, ο διοικητής Whitson αρνήθηκε να απαντήσει εάν όλη η Tani θα λάβει από αυτήν θα ήταν ένα κομμάτι άνθρακα, λέγοντας ότι δεν ήθελε να δώσει την έκπληξη.
Οι αστροναύτες είπαν ότι έχουν συσσωρεύσει τρόφιμα όπως καπνιστή γαλοπούλα και άλλα καλούδια τύπου διακοπών, αποθηκεύοντάς τα για χριστουγεννιάτικο δείπνο, έτσι φαίνεται ότι η Ατλαντίδα και το STS-122 έπρεπε να παραδώσουν το εορταστικό γεύμα. Ωστόσο, ένα πλοίο προμήθειας Progress θα ελλιμενίζεται με το ISS την ημέρα των Χριστουγέννων και ένα από τα πρώτα πράγματα που πρέπει να αποσυσκευαστούν είναι τα χάμπουργκερ και οι φρέσκες ντομάτες και το μαρούλι. Δεδομένου ότι τα φρέσκα τρόφιμα είναι ένα σπάνιο αγαθό στο σταθμό, ένα All-American burger θα είναι μια ευπρόσδεκτη απόλαυση διακοπών για το πλήρωμα.
Η Εκστρατεία 16 κατέγραψε επίσης ένα μήνυμα διακοπών στη Γη. Παρακολουθήστε το εδώ
Αρχική Πηγή Ειδήσεων: Δελτίο Τύπου της NASA, NASA TV
