[/λεζάντα]
Ένας Ρώσος επίσημος λανθασμένος λόγος το περασμένο Σαββατοκύριακο όταν είπε ότι ο αριθμός των μελών του πληρώματος στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό πιθανότατα δεν θα αυξηθεί το επόμενο έτος όπως είχε προγραμματιστεί. Το Σάββατο, ο επικεφαλής της Roscosmos Anatoly Perminov είπε: «Αμφιβάλλω ότι το πλήρωμα του ISS θα αυξηθεί σε έξι άτομα από το επόμενο έτος, επειδή η τελική απόφαση δεν έχει ληφθεί ακόμη. Όλες οι χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα ISS πρέπει να το αποφασίσουν. " Αλλά σήμερα η εκπρόσωπος της NASA, Kelly Humphries, δήλωσε ότι ο Perminov έκανε λάθος. "Δεν υπάρχουν εμπόδια για να προχωρήσουμε με την επέκταση του μεγέθους του πληρώματος από τρία σε έξι", δήλωσε ο Humphries στο Space Magazine. Το ζήτημα συζητήθηκε επίσης κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου με το πλήρωμα του διαστημικού σταθμού, συμπεριλαμβανομένου του πλήρους τριών ατόμων που ξεκίνησαν με πύραυλο Soyuz την Κυριακή: ο Αμερικανός αστροναύτης Mike Fincke, ο Ρώσος κοσμοναύτης Yury Lonchakov και ο αμερικανός διαστημικός τουρίστας Richard Garriott.
Η NASA και οι διεθνείς συνεργάτες που συνεργάζονται για την κατασκευή του ISS θέλουν να αυξήσουν το μέγεθος του πληρώματος προκειμένου να επεκτείνουν την ικανότητα διεξαγωγής έρευνας. Αλλά για να αυξήσει το μέγεθος του πληρώματος, ο σταθμός πρέπει να είναι σε θέση να ανακυκλώνει συμπύκνωση, νερό ψύξης και ακόμη και ούρα για να παρέχει αρκετό πόσιμο νερό για τους αστροναύτες, τα πειράματά τους και τη γεννήτρια οξυγόνου του σταθμού στις ΗΠΑ. Πρέπει επίσης να παραδοθούν, να εγκατασταθούν και να ελεγχθούν επιπλέον σταθμοί ύπνου αστροναύτη, μια δεύτερη τουαλέτα (και επισκευή μιας ήδη επί του σκάφους) και μια δεύτερη κουζίνα.
Ο Fincke είπε ότι η κύρια αποστολή κατά τη διάρκεια της αποστολής του 18 είναι να πάρει τον διαστημικό σταθμό, που έχει μέγεθος για τρία άτομα, σε λειτουργία και έτοιμο για έξι άτομα. «Θα χρειαστεί πολλή δουλειά, αλλά είναι το επόμενο βήμα για την πλήρη λειτουργία του διαστημικού σταθμού. Έχουμε τη σωστή ομάδα για αυτό », είπε. Ο Fincke θα αναλάβει διοικητής του σταθμού στις 22 Οκτωβρίου.
Πηγές: UPI, SpaceflightNow.com,
