Λεζάντα: Μια σελίδα από το "Αγγίξτε το Σύμπαν". Η εικόνα είναι ευγενική προσφορά του Noreen Grice.
Οι εκπληκτικές εικόνες που παρέχονται από τηλεσκόπια στο διάστημα και το έδαφος είναι οπτικά θαύματα που μπορείτε να δείτε. Εδώ και 25 χρόνια, η Grice εργάζεται για να διασφαλίσει ότι η αστρονομία είναι προσβάσιμη σε όλους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είναι τυφλοί ή έχουν χαμηλή όραση, καθώς και εκείνους που έχουν προβλήματα ακοής. Έχει δημιουργήσει μια σειρά βιβλίων και άλλων προϊόντων που έχουν σχεδιαστεί για να φέρουν το σύμπαν σε όλους.
Τα πέντε βιβλία αστρονομίας του Grice είναι προσβάσιμα με κείμενο σε έντυπη μορφή και Braille, μαζί με εικόνες που μπορούν να αγγιχτούν. Χρησιμοποιώντας απτές επικαλύψεις γραμμικών σχεδίων αστεριών, πλανητών, κομητών και άλλων αντικειμένων, πραγματικές εικόνες ζωντανεύουν για τα άτομα με προβλήματα όρασης. Αλλά μπορούν επίσης να τα μοιραστούν και τα άτομα με ειδικές ανάγκες.
Ακούστε μια συνέντευξη με την Noreen Grice από την Carolyn Collins Petersen για την 14η έκδοση των 365 ημερών της αστρονομίας. Επισκεφθείτε επίσης τον ιστότοπο της Petersen, The SpaceWriter, για επιπλέον πληροφορίες.
Το κίνητρό της προήλθε από μια ομάδα τυφλών μαθητών που παρακολούθησαν ένα σόου πλανητάριο που παρουσίασε το 1984 στο Μουσείο Επιστημών της Βοστώνης και λέει ότι αυτοί οι μαθητές άνοιξαν τα μάτια της για την ανάγκη προσβασιμότητας στην επιστημονική εκπαίδευση. «Αφού τελείωσε η παράσταση, τους ρώτησα για την εμπειρία τους και μου είπαν την εκπομπή« stunk », είπε ο Grice,« και με έκανε να σκεφτώ - γιατί δεν μπορεί η αστρονομία να είναι προσβάσιμη για όλους; »
Ξεκίνησε χαράζοντας αστερισμούς, πλανήτες και συστάδες αστεριών και γαλαξίες σε πλαστικό με το χέρι για χρήση στο πλανητάριο. Αλλά τότε πήρε την ιδέα να δοκιμάσει και να δημιουργήσει ένα βιβλίο.
«Για το πρώτο μου βιβλίο, Touch the Stars, ήθελα οι φωτογραφίες να ανασηκωθούν και να αγγίξουν, με το κείμενο να είναι αποτυπωμένο σε Braille», δήλωσε ο Grice στο Space Magazine. «Αλλά όταν βγήκε το δεύτερο βιβλίο μου, Touch the Universe, το οποίο φτιάχτηκε χρησιμοποιώντας εικόνες Hubble, ένιωσα ότι δεν υπήρχε τρόπος αυτές οι εικόνες να είναι απλά γραμμικά σχέδια, επειδή είναι τόσο πολύχρωμα και όμορφα. Έτσι από εκείνο το σημείο έχω κάνει τις εικόνες έγχρωμες και ευπαθείς, και το κείμενο είναι σε έντυπη μορφή και σε μπράιγ. "
Ο Γκρέις είπε ότι τα βιβλία που είναι απλά σε γραφή Braille ή είναι μόνο «αγγίξτε» τα βιβλία συνεχίζουν να αποτελούν εμπόδια για τους ανθρώπους. "Ένα από τα προβλήματα είναι ότι υπάρχουν λίγες πηγές για τυφλούς, και εκείνοι που είναι διαθέσιμοι είναι εντελώς ξεχωριστοί από τα βιβλία για τα άτομα με προβλήματα όρασης", είπε. «Ήθελα να διαλύσω τα εμπόδια και να ενώσω τους ανθρώπους έτσι ώστε όλοι να μπορούν να χρησιμοποιούν τα ίδια υλικά».
Αυτό σημαίνει ότι τα τυφλά και τα μέλη της οικογένειας μπορούν να απολαύσουν το βιβλίο του Grice μαζί, και για τους μαθητές σε μια τάξη, αυτό σημαίνει ότι όλοι οι μαθητές μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ίδιο βιβλίο, αντί να έχουν ένα «ειδικό» ή διαφορετικό βιβλίο για τυφλούς μαθητές.
«Θέλω να διαλύσω τα εμπόδια, και είναι υπέροχο ότι όλοι σε μια τάξη μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ίδιο βιβλίο», είπε. "Επιπλέον, αποδεικνύεται ότι τα βιβλία μας είναι χρήσιμα για άτομα με ειδικές ανάγκες, καθώς το καθιστούν κατανοητό για όλους και παρέχει έναν τρόπο για να καλύψουμε τις ανάγκες μιας ποικιλίας μαθησιακών στυλ."
Η Grice συνεργάστηκε με τη NASA και άλλους αστρονόμους και εκπαιδευτικούς για να δημιουργήσει τα βιβλία της. Πρόσφατα, ολοκλήρωσε τη δουλειά του σε ένα βιβλίο με τίτλο Touch the Earth, το οποίο περιλαμβάνει απτές εικόνες, καθώς και DVD για ήχο και νοηματική γλώσσα.
Στη συνάντηση της Αμερικανικής Αστρονομικής Εταιρείας την περασμένη εβδομάδα, η Grice μοιράστηκε με τους αστρονόμους το Νεφέλωμα Tactile Carina, το οποίο δημιουργήθηκε από ένα μεγάλο μωσαϊκό εικόνων του Χαμπλ. Δουλεύοντας με τους επιστήμονες, η Grice μπόρεσε να συμπεριλάβει παραλλαγές που μπορούν να αγγιχτούν για τις διάφορες περιοχές και αντικείμενα στην εικόνα.
Η Γκρίις είπε ότι είχε ζητήσει από τους τυφλούς μαθητές να επικοινωνήσουν μαζί της ή να έρθουν σε αυτήν στην Εθνική Ομοσπονδία των τυφλών συμβάσεων που λένε επειδή διάβαζαν τα βιβλία της ότι έχουν αναπτύξει ενδιαφέρον για το διάστημα και την αστρονομία. «Γνωρίζω δύο μαθητές που είναι αποφασισμένοι να είναι οι πρώτοι τυφλοί αστροναύτες και ένας άλλος που θέλει να γίνει αστρονόμος», είπε. «Υπάρχει ένα ολόκληρο σύμπαν εκεί έξω, και ξέρω ότι ο καθένας μπορεί να γίνει επιστήμονας και να συμβάλει στην επιστημονική προσπάθεια».
Η Grice εξακολουθεί να εργάζεται στο Μουσείο Επιστημών της Βοστώνης και είπε ότι μόλις πρόσφατα μια οικογένεια με προβλήματα ακοής ήρθε στο σόου του πλανηταρίου. «Συνειδητοποίησα ότι είχαν προβλήματα ακοής και τους είπα ότι είχαμε διαθέσιμες λεζάντες», είπε ο Γκρίις. «Μου πήρε λιγότερο από ένα λεπτό για να τους δώσω ό, τι χρειάζονταν και ήταν τόσο ευγνώμονες. Η κατάσταση ήταν ένα εντελώς αντίθετο από αυτό που ήταν το 1984, και επιβεβαίωσε ότι όλη η σκληρή δουλειά μου στο να κάνω το πλανητάριο απρόσκοπτα προσβάσιμο για όλους αξίζει τον κόπο. "
Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το You Can Do Astronomy, τον ιστότοπο της εταιρείας Grice
