[/λεζάντα]
Ο πρώτος διαστημικός ανιχνευτής Venus στην Ιαπωνία αντιμετώπισε προβλήματα κατά την προσπάθεια εισαγωγής τροχιάς και έφυγε σε ασφαλή λειτουργία. Από μεταφρασμένες αναφορές στο Twitter και ένα έγγραφο που δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο JAXA, φαίνεται ότι οι μηχανικοί επιβεβαίωσαν την ανάφλεξη του προωθητήρα πριν η Akatsuki μετακινηθεί πίσω από την Αφροδίτη, αλλά είχε πρόβλημα να εντοπίσει το διαστημικό σκάφος μετά την ολοκλήρωση της διακοπής. Έχουν ανακτήσει ορισμένες ραδιοεπικοινωνίες.
«Δεν είναι γνωστό ποια πορεία ακολουθεί ο ανιχνευτής αυτή τη στιγμή», δήλωσε αξιωματούχος της JAXA, Munetaka Ueno, σε δημοσιογράφους στον έλεγχο εδάφους αργά την Τρίτη, σύμφωνα με το AFP. «Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να αναπροσαρμόσουμε τον έλεγχο».
Από ένα έγγραφο που δημοσιεύτηκε νωρίς αυτήν την Τρίτη το πρωί σε έναν ειδικό ιστότοπο JAXA για το Akatsuki (χρησιμοποιώντας τη Μετάφραση Google):
«Η ανάλυση της κατάστασης επικοινωνίας επιβεβαιώθηκε ότι το διαστημικό σκάφος σε ασφαλή λειτουργία αναμονής», λέει ένα μεταφρασμένο έγγραφο. «Διεξάγεται για να διασφαλιστεί η συνεχής λειτουργία των πληροφοριών που λαμβάνονται σε πρώιμη κατάσταση του διαστημικού σκάφους και του τροχιακού… σταθερού ανιχνευτή περιστροφής για να συλλάβει τον ήλιο.»
Θα δημοσιεύσουμε περισσότερες ειδήσεις μόλις γίνουν διαθέσιμες.