Η αρχαία ρωμαϊκή «στυλό» ήταν ένα αναμνηστικό αστείο

Pin
Send
Share
Send

Η παράδοση της αγοράς φθηνών, αναμνηστικών αναμνηστικών για τους αγαπημένους σας, ενώ ταξιδεύετε, χρονολογείται τουλάχιστον δύο χιλιετίες.

Κατά τη διάρκεια μιας αρχαιολογικής ανασκαφής σε χώρο της ρωμαϊκής εποχής στο Λονδίνο, οι ερευνητές βρήκαν περίπου 200 στυλάκια σιδήρου που χρησιμοποιήθηκαν για γραφή σε ξύλινα δισκία γεμάτα κερί. Ένα από αυτά τα styluses, το οποίο απλώς έκανε το ντεμπούτο του στην πρώτη του δημόσια έκθεση, κρατά ένα μήνυμα γραμμένο με μικροσκοπικά γράμματα κατά μήκος των πλευρών του. Το συναίσθημα της επιγραφής, σύμφωνα με τους ερευνητές που το μεταφράζουν, είναι ουσιαστικά: "Πήγα στη Ρώμη και όλα αυτά που σας πήρα ήταν αυτή η στυλό".

Ο Roger Tomlin, ένας κλασικιστής και επιγραφός στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, μετέφρασε την πλήρη επιγραφή ως εξής:

"Έχω έρθει από την πόλη, σου φέρνω ένα δώρο καλωσορίσματος με ένα αιχμηρό σημείο που μπορείς να με θυμάσαι, ρωτώ, αν η τύχη μου επιτρέπεται, να είμαι σε θέση να δώσω τόσο γενναιόδωρα όσο ο δρόμος είναι μεγάλος (και) καθώς το πορτοφόλι μου είναι άδειο. "

Οι ερευνητές δήλωσαν ότι η "πόλη" στην επιγραφή πιθανότατα αναφέρεται στη Ρώμη. Η γραφίδα, η οποία χρονολογείται γύρω στο 70, ανακαλύφθηκε κατά τη διάρκεια της κατασκευής του ευρωπαϊκού κεντρικού γραφείου του Bloomberg στο Λονδίνο. Το αρχηγείο οικοδομήθηκε πάνω από την προηγούμενη πορεία ενός τώρα-χαμένου παραπόταμου του ποταμού Τάμεση, που ονομάζεται ποταμός Walbrook. Στην περιοχή, οι αρχαιολόγοι έχουν βρει τα ερείπια τμήματος του Londinium, του ρωμαϊκού οικισμού που ιδρύθηκε κοντά στην άκρη της αυτοκρατορίας γύρω στο έτος 43.

Το συναίσθημα της γλώσσας στο μάγουλο στην αρχαία γραφίδα θυμίζει τα είδη νεανικών ενθύμων που δίνουμε ακόμα σήμερα. (Image credit: Το συναίσθημα της γλώσσας στο μάγουλο στην αρχαία γραφίδα θυμίζει τα είδη νεανικών ενθύμων που δίνουμε ακόμα σήμερα).

Το Αρχαιολογικό Μουσείο του Λονδίνου (MOLA) διεξήγαγε ανασκαφές στη λεγόμενη περιοχή Bloomberg από το 2010 έως το 2014 και βρίσκεται σε εξέλιξη ανάλυση των 14.000 αντικειμένων που ανακτήθηκαν. (Αναμένεται πλήρης δημοσίευση των ευρημάτων, συμπεριλαμβανομένης της περιγραφής της επιγραφόμενης γραφίδας, τον επόμενο χρόνο.)

Σύμφωνα με τον MOLA, οι ερευνητές βρήκαν μόνο μια χούφτα γραμμένες γραφίδες σε όλη την πρώην Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και κανένα από αυτά τα μηνύματα δεν είναι τόσο μακρύ ούτε ποιητικό όσο αυτό. Οι ερευνητές είπαν ότι μπορεί να υπάρχουν περισσότερα σχέδια με επιγραφές που δεν έχουν ακόμη ανακαλυφθεί. αυτή η δυσδιάκριτη επιγραφή ήταν μόλις ευανάγνωστη ακόμα και μετά τη συντήρηση.

"Αυτή η μοναδική εικονική γραφίδα παρέχει ένα νέο παράθυρο στις διεθνείς συνδέσεις του Londinium και τη λογοτεχνική του κουλτούρα, αλλά μας παρέχει και μια πολύ απτή ανθρώπινη σύνδεση με τον ιδιοκτήτη και με το άτομο που του έδωσε αυτό το στοργικό, αν και φθηνό, δώρο", Michael Marshall, ένας ανώτερος Ρωμαίος βρίσκει ειδικό για το MOLA, δήλωσε σε δήλωσή του.

Εκτός από τα εργαλεία γραφής, οι αρχαιολόγοι που εργάζονταν στην ανασκαφή του Λονδίνου βρήκαν περισσότερα από 400 αποσπάσματα προσωπικών επιστολών, δελτίων δανείου, συμβολαίων, αποδείξεων και άλλων κειμένων που περιστράφηκαν σε δισκία κεριών. Αυτά τα εύθραυστα έγγραφα σπάνια επιβιώνουν στο αρχαιολογικό αρχείο, αλλά ο χώρος με υγρασία συνέβαλε στη διατήρηση των επιφανειών κεριών και των επιγραφών τους. Ενώ πολλά δισκία είχαν επαναχρησιμοποιηθεί, τα οικονομικά και νομικά έγγραφα αποτελούν ένα μεγαλύτερο ποσοστό των κειμένων που έχουν επιβιώσει, πιθανότατα επειδή οι άνθρωποι θα είχαν περισσότερες πιθανότητες να σώσουν αυτά τα έγγραφα, ένα βιβλίο για τα ευρήματα είπε.

Τα κείμενα που ανακαλύφθηκαν στο site του Bloomberg περιλαμβάνουν ένα έγγραφο με ημερομηνία 8 Ιανουαρίου 57, στο οποίο ένας άνθρωπος αναγνωρίζει ότι οφείλει έναν άλλο άνδρα 105 denarii για εμπορεύματα που πωλήθηκαν και παραδόθηκαν. Αυτό μπορεί να είναι το αρχικότερο χειρόγραφο της Βρετανίας και το αρχικό οικονομικό έγγραφο του Λονδίνου. Ένα άλλο κείμενο, που δημιουργήθηκε κάποια στιγμή μεταξύ 65 και 80, περιέχει την πιό πρόωρη γνωστή αναφορά στο Λονδίνο σε ένα δισκίο.

Το σουβενίρ γραφίδα εμφανίζεται τώρα στο Μουσείο Ashmolean της Οξφόρδης ως μέρος της νέας έκθεσης "Μυστικό δείπνο στην Πομπηία". Αυτή η έκθεση συγκεντρώνει εκατοντάδες αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν τις πτυχές της καθημερινής ζωής (ειδικά τα τρόφιμα και το κρασί) κατά τις τελευταίες ημέρες της Πομπηίας, πριν από την έκρηξη του Βεζούβιου το 79 κατέστρεψε την πόλη με εντυπωσιακό τρόπο.

Ένα ακόμα αντικείμενο από το χώρο του Bloomberg έχει συμπεριληφθεί σε αυτή την έκθεση: ένα ξύλινο καπάκι κρασιού με την ονομασία "AMIN", που υποδηλώνει ότι το βαρέλι περιείχε μία φορά το κρασί Amineum, που ήταν η καλύτερη ποικιλία σταφυλιών σύμφωνα με τον Πλίνι ο Γέροντας, ο οποίος έγραψε μια σημαντική εγκυκλοπαίδεια του ρωμαϊκού κόσμου και πέθανε στην έκρηξη της Πομπηίας.

Άλλα 600 από τα πρόσφατα ανασκαφικά ευρήματα από το site του Londinium εκτίθενται επί του παρόντος στο London Mithraeum Bloomberg Space.

  • Φωτογραφίες: Αιώνες ιστορίας αποκαλύπτονται κάτω από τα ρωμαϊκά ερείπια
  • Φωτογραφίες: Ασημένια κοσμήματα και κέρματα ρωμαϊκής εποχής Ανακαλύφθηκαν στη Σκωτία
  • Φωτογραφίες: Κρυμμένα Μνημεία που βρέθηκαν στον αρχαίο τόπο της Ιζαπά Βασίλειο

Pin
Send
Share
Send