[/λεζάντα]
Η τελική κυκλοφορία του Endeavour θα πρέπει να περιμένει λίγο περισσότερο. Το σύστημα APU παρέχει ισχύ στο υδραυλικό σύστημα για τον τροχιά.
"Ο διευθυντής εκτόξευσης της NASA, Mike Leinbach, έλαβε την απόφαση ότι δεν είμαστε σε θέση να επιλύσουμε αυτήν την κατάσταση με τους θερμαντήρες APU εγκαίρως για να κάνουμε μια προσπάθεια εκτόξευσης σήμερα", δήλωσε ο σχολιαστής εκτόξευσης της NASA TV George Diller. «Δεν υπάρχει τρόπος να κάνουμε το είδος της αντιμετώπισης προβλημάτων που πρέπει να κάνουμε και να είμαστε σε θέση να παραμείνουμε σε μια διαμόρφωση μετρήσεων. Έτσι θα κάνουμε καθαρισμό για σήμερα ».
Ο Leinbach επιβεβαίωσε αργότερα σε συνέντευξή του στην τηλεόραση της NASA ότι το νωρίτερο που η ομάδα μπορεί να γυρίσει τα πράγματα είναι 72 ώρες. «Σήμερα ο τροχιακός δεν είναι έτοιμος να πετάξει και λέμε πάντα σε αυτήν την επιχείρηση ότι δεν θα πετάξουμε μέχρι να είμαστε έτοιμοι και δυστυχώς απλά δεν είμαστε έτοιμοι», είπε ο Leinbach.
Η έναρξη της Δευτέρας 2 Μαΐου θα πραγματοποιηθεί στις 2:33 μ.μ. EDT.
Εκτός από τον εντοπισμό και την κατανόηση του προβλήματος, θα χρειαστεί χρόνος για την ανατροπή των ωφέλιμων φορτίων. Η ομάδα εκτόξευσης θα συναντηθεί σύντομα για να προετοιμάσει ένα σχέδιο για μια νέα εκτόξευση στόχου βάσει της εργασίας που πρέπει να εκτελεστεί. Πρώτα πρέπει να ξεφορτωθεί το εξωτερικό ρεζερβουάρ καυσίμου για να ξεκινήσει η αντιμετώπιση προβλημάτων.
Θα παρέχουμε μια ενημέρωση από την ομάδα μας στο Διαστημικό Κέντρο Kennedy όταν υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες.
Η καθυστέρηση θα απογοητεύσει εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους που ήρθαν στη Φλόριντα για να παρακολουθήσουν την έναρξη, συμπεριλαμβανομένου του Προέδρου Ομπάμα και της οικογένειάς του και της συζύγου του διοικητή του STS-134, Mark Kelly, της Κογκρέσου Gabrielle Giffords, που τραυματίστηκε από έναν σκοπευτή τον Ιανουάριο.
Μπορείτε να δείτε ένα βίντεο με την εξήγηση του Mike Leinbach για το πρόβλημα παρακάτω.
