Ο φωτογράφος της NASA, Terry Slezak, αναδεικνύει τη σκόνη του φεγγαριού στα δάχτυλά του.
(Εικόνα: © NASA)
Ενώ οι αστροναύτες του Απόλλωνα 11 περίμενα σε καραντίνα Αφού επέστρεψε στο σπίτι από το φεγγάρι, ένας φωτογράφος της NASA έγινε κατά λάθος το πρώτο άτομο, εκτός από τους ίδιους τους αστροναύτες, που άγγιξαν τη σκόνη του φεγγαριού.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin και Michael Collins έπεσε πίσω στη Γη στις 24 Ιουλίου 1969, και μεταφέρθηκαν γρήγορα σε καραντίνα, όπου πέρασαν τις επόμενες τρεις εβδομάδες για να αξιολογηθούν σε περίπτωση που έφεραν στο σπίτι τυχόν «σφάλματα της Σελήνης». Με τους αστροναύτες σε καραντίνα, τα στελέχη της NASA άρχισαν να απολυμαίνουν και να ταξινομούν τον εξοπλισμό των αστροναυτών και τα δείγματα που είχαν συλλέξει.
Τώρα, ενώ ο Aldrin και ο Armstrong ήταν στο φεγγάρι, έβγαλαν φωτογραφίες χρησιμοποιώντας διαφορετικοί τύποι φωτογραφικών μηχανών και φιλμ, συλλαμβάνοντας το ένα το άλλο και το περιβάλλον σεληνιακό περιβάλλον τους. Αλλά καθώς οι αστροναύτες πλησίαζαν στο τέλος της εξωσχολικής δραστηριότητάς τους και κατευθύνθηκαν πίσω για να ανέβουν τη σκάλα πίσω στη σεληνιακή ενότητα, ο Άρμστρονγκ έριξε ένα από τα περιοδικά ταινιών - ένα θάλαμο που κρατά ταινία. Το πήρε, το έβαλε σε ένα δοχείο και το αποθηκεύτηκε με την υπόλοιπη ταινία. Στη συνέχεια, ο Aldrin άφησε μια χειρόγραφη σημείωση στο δοχείο που περιείχε το πεταμένο περιοδικό, ενημερώνοντας όποιον το χειρίστηκε ότι η επιφάνεια του περιοδικού ήταν σκόνη με σεληνιακό έδαφος.
Δυστυχώς, όταν ο φωτογράφος της NASA, Terry Slezak, ξετυλίγει τα κουτιά της ταινίας, δεν έλαβε υπόψη τη σημείωση του Aldrin. Ο Slezak και οι συνάδελφοί του άρχισαν να αποσυσκευάζουν την ταινία, η οποία είχε διπλό σάκο σε πλαστικά δοχεία, πίσω από ένα "βιολογικό φράγμα" Ο Slezak υπενθύμισε σε μια συνέντευξη με τη NASA. Ο Σλέζακ άνοιξε το κουτί με το πεταμένο περιοδικό και "υπήρχε ένα σημείωμα από τον Μπουζ Άλντριν. Είπε," Αυτό είναι το περιοδικό που ο Neil [A. Armstrong] είχε πέσει στην επιφάνεια, αλλά αυτό ήταν το πιο σημαντικό περιοδικό ". "Ο Σλέζακ θυμήθηκε στη συνέντευξη.
«Όταν το έβγαλα ήταν όλα καλυμμένα με αυτό το μαύρο υλικό - σχεδόν έμοιαζε με λυχνάρι, σχεδόν - ήταν πραγματικά σκούρο μαύρο με μικρά φωτεινά πράγματα, τα οποία αποδείχθηκαν λίγο κομμάτια γυαλιού από την σεληνιακή επιφάνεια. Έτσι όλοι είπαν, 'Τι ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ?' Είπα, "Είναι η σκόνη της Σελήνης. Αυτό είναι το μόνο μέρος που ήταν." Έτσι έπρεπε να τραβήξουν μια φωτογραφία μου με τη σκόνη της Σελήνης στο χέρι μου », είπε ο Σλέζακ.
Τα χέρια του Σλέζακ ήταν καλυμμένα σε μαύρο σεληνιακό χώμα και οι επιστήμονες της NASA δεν ήταν σίγουροι αν οι αστροναύτες θα μπορούσαν να φέρουν πίσω τα σφάλματα της Σελήνης. Έτσι, όχι μόνο ο Σλέζακ έπρεπε να φωτογραφηθεί με τα χέρια του με το φεγγάρι, αλλά έπρεπε επίσης να περάσει από μια έντονη διαδικασία απολύμανσης.
Όπως εξήγησε ο Slezak, "σύμφωνα με το πρωτόκολλο, οι άλλοι άνθρωποι στο δωμάτιο έπρεπε να φύγουν και έπρεπε να βγάλω τα ρούχα μου και να καθαρίσω όλες τις επιφάνειες εργασίας με λευκαντικό Clorox και μετά να πάω στα ντους. Δεν πίστευα πραγματικά πάρα πολύ για αυτό τη στιγμή. Το μόνο πράγμα που με απασχολούσε ήταν αυτή η σκόνη, η οποία είναι τόσο λειαντική, είναι σαν carborundum [silicon carbide (SiC)] και σκεφτόμουν, "Εάν αυτά τα πράγματα έχουν μπει στο περιοδικό, η ταινία θα είναι γδαρμένη. " Αυτό ήταν που πραγματικά ανησυχούσα. "
Ευτυχώς, η σκόνη του φεγγαριού δεν έκανε τον Slezak άρρωστο και ο φωτογράφος της NASA θα είναι για πάντα ένας από τους πρώτους ανθρώπους που άγγιξαν ποτέ τη σκόνη του φεγγαριού.
Σημείωση του συντάκτη: Αυτή η ιστορία έχει ενημερωθεί για να συμπεριλάβει ότι οι Armstrong και Aldrin σχεδόν σίγουρα άγγιξαν τη σκόνη του φεγγαριού, ενώ αφαιρούσαν τις διαστημικές τους στολές και εργάζονταν στο Lunar Module μετά το διαστημικό τους περίπατο στο φεγγάρι.
- Παρακολουθήστε αυτές τις εκδηλώσεις που γιορτάζουν την 50ή επέτειο του Apollo 11 Moon Landing
- Το ιστορικό Apollo 11 Moon της NASA προσγειώθηκε σε εικόνες
- Διαβάζοντας τον Απόλλωνα 11: Τα καλύτερα νέα βιβλία για τις προσγειώσεις της Σελήνης στις ΗΠΑ
