Το νέο ντοκιμαντέρ "Apollo 11", που κυκλοφόρησε σήμερα στα θέατρα (8 Μαρτίου), προσελκύει τους θεατές στην ιστορική εκτόξευση με πλάνα και ευρεία οθόνη που δεν έχουν ξαναδεί ποτέ, που αφηγείται εξ ολοκλήρου με εκπομπές από τότε. Η ταινία κυκλοφόρησε σε θέατρα IMAX 1η Μαρτιου.
Ο σκηνοθέτης Τοντ Ντάγκλας Μίλερ αρχικά άρχισε να εργάζεται με τη συλλογή των Εθνικών Αρχείων για μια άλλη ταινία που σχετίζεται με το διάστημα, όπου έπρεπε να μάθει την προέλευση ενός συγκεκριμένου φεγγαριού που συλλέχθηκε κατά τον Απόλλωνα 17. Αυτό οδήγησε σε ένα σύντομο ντοκιμαντέρ για το CNN Films που χτίστηκε από τον Απόλλωνα 17 αρχειακό υλικό, αλλά όταν το CNN Films ρώτησε για το Apollo 11 - την πρώτη προσγείωση του φεγγαριού - ο Μίλερ δεν ενδιαφερόταν.
"Είμαι, δεν ξέρω - είναι πάρα πολύ, είναι πολύ κορεσμένο, ποιος θα κάνει ποτέ κάτι καινούργιο για το Apollo 11;" Ο Μίλερ είπε στο Space.com. «Αλλά σιγά-σιγά το έκανα, αργά το βράδυ, και πραγματικά ερωτεύτηκα την ιστορία».
Και τότε αυτός και οι συνάδελφοί του άρχισαν να σκάβουν - συμπεριλαμβανομένης της επανασύνδεσης όλων των βίντεο των Εθνικών Αρχείων.
"Νομίζω ότι τα Εθνικά Αρχεία και η NASA σκέφτηκαν ότι είμαστε κακοί στην αρχή όταν ζητήσαμε τα πάντα, αλλά είπαμε ότι είναι ο μόνος τρόπος για να το κάνουμε, είναι ο μόνος τρόπος που θα ήθελα να συμμετάσχω, οπότε υποχρεώθηκαν με ευγένεια", Miller είπε. "Δεν είχαν ιδέα πόσο πραγματικά είχαν."
Η ομάδα ξεκίνησε χρόνια δουλειάς σάρωσης και μετατροπής του βίντεο, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που δεν είχαν ψηφιοποιηθεί ποτέ πριν. Συγχρόνισαν επίσης όλο τον ήχο της αποστολής με διαθέσιμα βίντεο, και έβαλαν όλο το θέμα σε ένα τεράστιο χρονοδιάγραμμα για το πώς οι Neil Armstrong, Buzz Aldrin και Michael Collins έφτασαν στο φεγγάρι και επέστρεψαν ξανά.
"Υπάρχει μια εννέα ημερών επεξεργασία ολόκληρης της ταινίας. Θέλαμε να μάθουμε ακριβώς τι συνέβαινε κάθε δευτερόλεπτο κάθε μέρα", πρόσθεσε ο Μίλερ. "Ο Μπεν Φέιστ, ο οποίος έκανε το μερίδιο του λιονταριού σε όλες τις εργασίες αποκατάστασης ήχου με το 30 κομμάτι ... θα κυκλοφορήσει πιθανώς με αυτήν την έκδοση σε έναν ιστότοπο."
Νέες προβολές
Οι δραστηριότητες εκτόξευσης Apollo 11 - συμπεριλαμβανομένων Ελεγχος αποστολής, οι ίδιοι οι αστροναύτες και τα πλήθη των ανθρώπων που περιμένουν να παρακολουθήσουν την ιστορική αποστολή - ήταν τεκμηριωμένα στην κάμερα, και το να βλέπουμε ότι όλα συνδέονται απρόσκοπτα μαζί παρέχουν μια αίσθηση αμεσότητας σε ολόκληρο το έργο. Επιπλέον, δείχνει τον πραγματικό πληθυσμό που έκανε την αποστολή να πραγματοποιηθεί, και όχι μόνο τους λίγους που έχουν επισημανθεί σε μεταγενέστερη εργασία.
"Σκόψαμε αυτό το βίντεο αυτής της γυναίκας στην αίθουσα πυροβολισμού", είπε ο Μίλερ. "Το ερευνήσαμε, την ακούσαμε στο 30 κομμάτι κατά τη διάρκεια των αρχικών προετοιμασιών για το λανσάρισμα, και το όνομά της JoAnn Morgan. Ήταν η μόνη γυναίκα στο δωμάτιο πυροδότησης, όχι μόνο για το Apollo 11, [αλλά και] για προηγούμενες αποστολές του Apollo, και τότε είχε μια μακρά καριέρα στη NASA. "
Περιέλαβε επίσης πλάνα ενός αφρικανικού-αμερικανικού άνδρα που συνήθως απεικονιζόταν σε ταινίες του Απόλλωνα καθμένος στο Mission Control - αλλά δεν ήταν, βρισκόταν σε ένα από τα πίσω δωμάτια, την αίθουσα ανάλυσης διαστήματος. "Είχε μια πολύ σημαντική δουλειά, και αυτό ήταν να αναλύσει τα επίπεδα ακτινοβολίας για ό, τι συνέβαινε στην ενότητα εντολών από την ηλιακή ακτινοβολία και κάθε βράδυ, οι Buzz, Neil και Mike έστειλαν πίσω τα επίπεδα τους και ήταν δουλειά του να καθίσει εκεί με την ομάδα του και να αναλύσει όλα αυτά ... και επίσης να παρακολουθεί τις ηλιακές εκλάμψεις που έρχονταν και να μάθουν αν έπρεπε να προσανατολίσουν τη στάση του διαστημικού σκάφους για να καταπολεμήσουν αυτό, το οποίο νόμιζα ότι ήταν απίστευτο. "
Φυσικά, δεν έκαναν κάθε ενδιαφέρον άτομο και ανταλλαγή στην ταινία.
"Μια άλλη γυναίκα, η Poppy Northcutt, ήταν μια 25χρονη μαθηματική που βρισκόταν στο πίσω δωμάτιο στο JSC, και φυσικά ήταν το Manned Flight Center τότε", πρόσθεσε. "Δεν το δείχνουμε στην ταινία, ανυπομονώ να κυκλοφορήσω τον ήχο αργότερα - αλλά βασικά διορθώνει ένα από τα ρετρό παιδιά, δεν θα πω ποιος, στις τροχιές πτήσης μετά τη σεληνιακή απογείωση ... και είναι απλά δεν το καταλαβαίνω. Γιατί είναι τα μαθηματικά μας μακριά; "
Αλλά συνολικά, "Ήταν όλες αυτές οι αναφερόμενες ιστορίες που συνεχίζουμε να βρίσκουμε μέσα από τα αρχεία, όλα αυτά τα υποεκπροσωπούμενα άτομα που πραγματικά θέλαμε να επισημάνουμε στην ταινία", δήλωσε ο Μίλερ. "Και ποτέ βρήκε τον Stanley Kubrick σε οποιοδήποτε από τα καρέ που είδαμε. "
Πραγματικός χρόνος
Αν και ο Μίλερ πήρε συνέντευξη από τους εμπλεκόμενους και διάβασε τα απομνημονεύματα και τις ιστορίες της αποστολής, δεν ήθελε ποτέ να συμπεριλάβει σύγχρονες φωνές στην ταινία - ακόμη και τα απλά γραμμικά σχέδια που απεικονίζουν τους μηχανισμούς των διαστημικών ελιγμών, ενώ φτιάχτηκαν για την ταινία, έχουν μια ρετρό αίσθηση .
Παίρνει, για παράδειγμα, τη σεληνιακή ένεση (TLI), όταν το διαστημικό σκάφος Apollo ελιγμό σε σεληνιακή τροχιά. "Όλοι οι τύποι του Απόλλωνα μιλάνε γι 'αυτό, γιατί οι περισσότεροι το λένε TLI-αμέσως στην ανατολή του ηλίου. Δεν είχα δει ποτέ αυτό να απεικονίζεται αν ήταν ταινία μυθοπλασίας ή μη μυθοπλασίας".
Είχε πλάνα από μια άλλη αποστολή του Απόλλωνα εκείνης της στιγμής που μοιράστηκε με τους υπόλοιπους αστροναύτες του Απόλλωνα 11: "Το δείξαμε στον Mike, το δείξαμε στον Buzz, είναι αυτό που έμοιαζε; Ναι. Ή ίσως θέλετε να το τροποποιήσετε εδώ Ήταν ένας πολύ καλός τρόπος - ήταν σαν να έκανα τις συνεντεύξεις, τις σύγχρονες συνεντεύξεις, αλλά μαζί τους στο περιθώριο για να πάω, "Είναι αυτό που έμοιαζε;" και τροποποιήστε το για να το κάνετε έτσι.
Και λέει ότι, χωρίς να έχει κανένα σχόλιο, οι τέσσερις αξιωματούχοι δημοσίων υποθέσεων που εργάζονταν σε βάρδιες κατά τη διάρκεια της αποστολής χρησιμεύουν ως οδηγοί κατά τη διάρκεια της ταινίας.
"Είναι εκπληκτικά έξυπνο, το χαζεύουν για ανθρώπους που δεν θέλουν όλα τα μαθηματικά που συνεχίζονται και θα μπορούσαμε να επιλέξουμε πότε θα το επισημάνουμε", είπε. "Οι άνθρωποι λένε ότι δεν υπάρχει αφήγηση, αλλά είναι κυριολεκτικά σαν να παρακολουθείτε ένα αθλητικό γεγονός. Το βλέπετε να παίζει σε πραγματικό χρόνο."
- Με το Vintage, Awe-Inspiring Footage, το «Apollo 11» θα σας οδηγήσει πίσω στη Σελήνη
- Κτίριο Απόλλωνα (Φωτογραφίες)
- Αναμνήσεις Σελήνης: Χιλιάδες φωτογραφίες του Απόλλωνα κυκλοφόρησαν στο Διαδίκτυο
