Τα μέλη του πληρώματος του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού αποστολής ολοκλήρωσαν τις πρώτες 50 ημέρες της εξάμηνης αποστολής τους αυτή την εβδομάδα, επισημαίνοντας με μια σύντομη πτήση στο διαστημόπλοιό τους στο Σόγιουζ.
Για να θέσει τον Σταθμό στην προτιμώμενη διαμόρφωση για δύο διαστημικούς πεζοδρόμους από το Ρωσικό Πλοίο Docking Compartment το επόμενο έτος, ο Διοικητής Leroy Chiao και ο Μηχανικός Πτήσης Salizhan Sharipov μετέφεραν το διαστημικό σκάφος ISS Soyuz 9 τη Δευτέρα από τους Pirs στη θύρα ελλιμενισμού στη γη στη μονάδα Zarya κατά τη διάρκεια μια πτήση 21 λεπτών. Η εργασία για την προετοιμασία του Σταθμού για πιθανές αυτόνομες λειτουργίες και στη συνέχεια την αναδιάρθρωσή του για κανονικές λειτουργίες, εκτείνεται από το απόγευμα της Κυριακής έως το απόγευμα της Δευτέρας.
Μετά την αποβίβαση την ώρα της Τρίτης και της Τετάρτης για ξεκούραση, οι Chiao και Sharipov πέρασαν το υπόλοιπο της εβδομάδας σε εργασίες ρουτίνας συντήρησης, όπως η αναγέννηση κασετών φίλτρου στο σύστημα παραγωγής οξυγόνου Elektron. Ολοκληρώθηκαν επίσης έλεγχοι επί του υλικού υπολογιστή και των τροφίμων επί του πλοίου καθώς οι διαχειριστές αποστολών ολοκληρώνουν το κατάλληλο μανιφέστο για το επόμενο ρωσικό φορτηγό σκάφος. Το διαστημικό σκάφος ISS Progress 16 θα μεταφέρει τρόφιμα, καύσιμα, ρούχα και άλλες προμήθειες στο σταθμό. Ο έλεγχος των προμηθειών τροφίμων στο Σταθμό επιβεβαίωσε ότι παραμένει αρκετό φαγητό για το πλήρωμα μέχρι την άφιξη του επόμενου σκάφους εφοδιασμού. Οι διευθυντές έχουν προσαρμόσει την ποσότητα του φαγητού που θα μεταφερθεί στο Progress, ωστόσο, για να διασφαλιστεί ότι τα καταστήματα επί του πλοίου έχουν αναπτυχθεί πλήρως.
Στο φορτίο περιλαμβάνονται τρεις φορητοί υπολογιστές που θα επαναφέρουν το δίκτυο Υποστήριξης Υπολογιστών Σταθμού σε πλήρη λειτουργικότητα. Αυτήν την εβδομάδα, ένας από τους υπολογιστές που χρησιμοποιούν τα μέλη του πληρώματος για πρόσβαση σε μηνύματα ενώ εργαζόταν στη θέση εντολών της μονάδας Zvezda, απέτυχε. Ένας άλλος υπολογιστής μετακινείται προσωρινά από τον σταθμό ύπνου του Sharipov στη θέση εντολών έως ότου παραδοθούν οι νέοι φορητοί υπολογιστές.
Το νέο φορτηγό πλοίο Progress προορίζεται για εκτόξευση από το κοσμοδρόμιο Baikonur στο Καζακστάν στις 4:19 μ.μ. CST στις 23 Δεκεμβρίου (2219 GMT), και πρόκειται να φτάσει στο σταθμό λίγο μετά τις 6 μ.μ. CST τη νύχτα των Χριστουγέννων (0005 GMT στις 26 Δεκεμβρίου).
Ο Chiao και ο Sharipov θα ξοδέψουν χρόνο τις επόμενες τρεις εβδομάδες φορτώνοντας άχρηστα υλικά από ολόκληρο τον Σταθμό στο Progress, το οποίο συνδυάζεται με τη μονάδα Zvezda. Θα αποσυνδεθεί και θα απορροφηθεί στις 22 Δεκεμβρίου.
Την Τρίτη, ο Sharipov εντόπισε ένα στοιχείο που λείπει από μια αντλία ψύξης αμερικανικής διαστημικής. Το shim, ένα κομμάτι μέταλλο σε σχήμα πλυντηρίου που ταιριάζει κατά παραγγελία σε κάθε διαστημική στολή, έλειπε τον περασμένο μήνα σε μια εποχή που ο Chiao επισκευάζει το συγκρότημα αντλίας της στολής. Το shim σχεδιάστηκε να εγκατασταθεί σε ένα μέρος της διαστημικής στολής σε καθαρό περιβάλλον οξυγόνου για να διασφαλιστεί ότι είναι σε παρθένα κατάσταση και χωρίς μόλυνση. Οι ειδικοί του Spacewalk στο Johnson Space Center αποφάσισαν ότι οι προσπάθειες επισκευής των διαστημικών στολών θα χρησιμοποιήσουν ένα νέο shim που θα παραδοθεί στην επερχόμενη πρόοδο για να αποφευχθεί οποιαδήποτε πιθανή μόλυνση από το shim που είχε χαθεί προσωρινά.
Πληροφορίες για τις δραστηριότητες του πληρώματος στο Διαστημικό Σταθμό, τις μελλοντικές ημερομηνίες εκτόξευσης, καθώς και τις ευκαιρίες παρατήρησης του Σταθμού από οπουδήποτε στη Γη, διατίθενται στο Διαδίκτυο στη διεύθυνση:
Λεπτομέρειες σχετικά με τις δραστηριότητες της επιστήμης του σταθμού μπορείτε να βρείτε σε έναν ιστότοπο Διαδικτύου που διαχειρίζεται το Κέντρο Λειτουργίας Payload στο Διαστημικό Κέντρο Πτήσης Marshall της NASA στο Χάντσβιλ της Αλά., Στη διεύθυνση:
Αρχική πηγή: Αναφορά κατάστασης της NASA
