Πιστωτική εικόνα: CAIB
Το Συμβούλιο Διερεύνησης Ατυχημάτων της Κολούμπια κυκλοφόρησε σήμερα την τελική του έκθεση, η οποία έγινε επίσημα αποδεκτή από τον Διαχειριστή της NASA Sean O'Keefe. Η έκθεση συζητά την ύποπτη αιτία του ατυχήματος στην Κολούμπια - ότι ο αφρός που πέφτει από τη δεξαμενή καυσίμου στην απογείωση έσπασε μια τρύπα στην αριστερή πτέρυγα του λεωφορείου και επέτρεψε την είσοδο ζεστού αερίου κατά την επανεισδοχή - αλλά δίνει επίσης μεγάλη έμφαση στις αδυναμίες του πολιτισμού της NASA.
Ουάσινγκτον, DC - Το Συμβούλιο Διερεύνησης Ατυχημάτων της Κολούμπια παρουσίασε σήμερα την τελική του έκθεση σχετικά με τις αιτίες του ατυχήματος διαστημικού λεωφορείου της 1ης Φεβρουαρίου 2003 στον Λευκό Οίκο, το Κογκρέσο και την Εθνική Διοίκηση Αεροναυτικής και Διαστήματος.
Η έκθεση CAIB καταλήγει στο συμπέρασμα ότι, ενώ το παρόν Space Shuttle της NASA δεν είναι εγγενώς ασφαλές, απαιτούνται ορισμένες μηχανικές επιδιορθώσεις για να καταστήσει το Shuttle ασφαλέστερο βραχυπρόθεσμα. Η έκθεση καταλήγει επίσης στο συμπέρασμα ότι το σύστημα διαχείρισης της NASA δεν είναι ασφαλές για τη διαχείριση του συστήματος μεταφοράς πέραν του βραχυπρόθεσμου και ότι ο οργανισμός δεν έχει ισχυρή νοοτροπία ασφάλειας.
Το Διοικητικό Συμβούλιο διαπίστωσε ότι οι φυσικές και οργανωτικές αιτίες έπαιξαν ισότιμο ρόλο στο ατύχημα της Κολούμπια - ότι η οργανωτική κουλτούρα της NASA είχε τόσο μεγάλη σχέση με το ατύχημα όσο και ο αφρός που έπληξε τον Orbiter κατά την ανάβαση. Η έκθεση σημειώνει επίσης άλλους σημαντικούς παράγοντες και παρατηρήσεις που μπορεί να βοηθήσουν στην πρόληψη του επόμενου ατυχήματος.
Το Διοικητικό Συμβούλιο συνέταξε την έκθεση για να χρησιμεύσει ως πλαίσιο για μια εθνική συζήτηση σχετικά με το μέλλον της διαστημικής πτήσης του ανθρώπου, αλλά προτείνει ότι είναι προς το συμφέρον του έθνους να αντικαταστήσει το Shuttle το συντομότερο δυνατό ως το κύριο μέσο μεταφοράς ανθρώπων από και προς τη Γη τροχιά.
Το Διοικητικό Συμβούλιο διατυπώνει 29 συστάσεις στην τελική έκθεση των 248 σελίδων, συμπεριλαμβανομένων 15 συστάσεων επιστροφής στην πτήση που πρέπει να εφαρμοστούν πριν το Πρόγραμμα Μεταφοράς στην πτήση.
Η έκθεση, η οποία αποτελείται από 11 κεφάλαια ομαδοποιημένα σε τρεις κύριες ενότητες, ήταν το αποτέλεσμα μιας επτά μηνών έρευνας από τα 13 μέλη του διοικητικού συμβουλίου του CAIB, περισσότερους από 120 ερευνητές, 400 NASA και εργολάβους και περισσότερους από 25.000 ερευνητές που ανακάλυψαν Τα συντρίμμια της Κολούμπια.
Κατά τις επόμενες εβδομάδες, το Διοικητικό Συμβούλιο αναμένει να δημοσιεύσει αρκετούς πρόσθετους τόμους που περιέχουν τεχνικά έγγραφα που αναφέρονται στην έκθεση ή αναφέρονται ως μέρος της έρευνας, καθώς και αντίγραφα των δημόσιων ακροάσεων του διοικητικού συμβουλίου.
Η αναφορά μπορεί να προβληθεί στον ιστότοπό μας στη διεύθυνση: www.caib.us
Παρακολουθήστε τον ιστότοπο της NASA για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο λήψης έντυπων αντιγράφων ή CD της Αναφοράς.
Αρχική πηγή: Δελτίο ειδήσεων CAIB