Οι κάτοικοι του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού τολμήθηκαν έξω σήμερα για ένα διαστημικό περίπατο 4 ωρών, 30 λεπτών για να εγκαταστήσουν εξοπλισμό επικοινωνιών στο εξωτερικό του Zvezda Service Module και να αναπτύξουν ένα μικρό δορυφορικό πείραμα. Τα καθήκοντα εγκατάστασης εξοπλισμού ήταν προετοιμασίες για την παρθενική σύνδεση του μεταφορέα φορτίου της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος, του Αυτοματοποιημένου Οχήματος Μεταφοράς; Jules Verne ,? αναμένεται να κυκλοφορήσει το επόμενο έτος.
Ντυμένοι με ρωσικές στολές Orlan, ο διοικητής της αποστολής 10 και ο αξιωματικός επιστήμης της NASA, Leroy Chiao και ο μηχανικός πτήσης Salizhan Sharipov, έφυγαν από το αεροπλάνο του Pirs Docking Compartment στις 12:25 π.μ. Ο Sharipov ενεργοποίησε τον ρωσικό νανο δορυφόρο για μελλοντική ανάπτυξη.
Χωρίς να μένει κανείς μέσα του, τα συστήματα σταθμών είτε απενεργοποιήθηκαν είτε τέθηκαν σε αυτόνομη λειτουργία κατά τη διάρκεια του διαστημικού πεζοδρομίου. Οι πόρτες έκλεισαν επίσης μεταξύ των τμημάτων του συγκροτήματος των ΗΠΑ και της Ρωσίας στο απίθανο γεγονός ότι το πλήρωμα δεν θα μπορούσε να επιστρέψει στο φυλάκιο.
Το πρώτο καθήκον ήταν η εγκατάσταση τριών διαστημικών επικοινωνιών, ή λεγόμενων WAL, κεραιών στο μπροστινό κωνικό τμήμα του Zvezda. Οι κεραίες χαμηλού κέρδους S-band αποτελούν μέρος του Εξοπλισμού Επικοινωνιών Proximity (PCE) που θα χρησιμοποιηθεί για την αλληλεπίδραση ATV και Service Module κατά τη διάρκεια των μελλοντικών ραντεβού και λειτουργιών σύνδεσης. Οι τρεις πρώτες κεραίες εγκαταστάθηκαν στο πίσω μέρος του Zvezda κατά τη διάρκεια της Αποστολής 9.
Περίπου 2 ώρες στο διαστημικό πεζοδρόμιο, από μια σκάλα που συνδέεται με τον Pirs, ο Sharipov ανέπτυξε τον νανο δορυφόρο μήκους 11 κιλών στο πίσω μέρος του Σταθμού καθώς ο Chiao φωτογράφισε την αναχώρησή του. Το πείραμα περιέχει έναν πομπό και ενώ βρίσκεται σε τροχιά γύρω από τη Γη, αναμένεται να βοηθήσει στην ανάπτυξη μικρών τεχνικών ελέγχου δορυφόρου, στην παρακολούθηση των δορυφορικών λειτουργιών και στην ανάπτυξη νέων αισθητήρων συστήματος στάσης. Ρώσοι εμπειρογνώμονες ενημέρωσαν το πλήρωμα ότι έλαβαν ένα καλό σήμα από τον δορυφόρο δύο ώρες μετά την ανάπτυξή του.
Οι διαστημικοί πεζοπόροι συγκέντρωσαν τα εργαλεία και τον εξοπλισμό για την επόμενη εργασία, καθώς οι Ρώσοι ελεγκτές πτήσης εμπόδισαν τους Ρώσους προωθητές να πυροβολήσουν στην επόμενη περιοχή του χώρου εργασίας του πληρώματος. Μόλις ολοκληρώθηκε, δόθηκε η έγκριση στα μέλη του πληρώματος να κινηθούν προς το πίσω άκρο του Zvezda. Μόλις στη θέση τους, εγκατέστησαν έναν δέκτη Global Positioning System. Ο δέκτης είναι επίσης μέρος του υλικού επικοινωνίας ATV και θα δώσει τα πλησιέστερα δεδομένα του οχήματος σχετικά με τη σχετική του θέση στο Σταθμό κατά τη διάρκεια συναντήσεων.
Ενώ βρίσκονταν στην περιοχή για την εγκατάσταση καλωδίωσης GPS, οι Chiao και Sharipov επιθεώρησαν επίσης και φωτογράφησαν τη θέση μιας κεραίας που χρησιμοποιήθηκε για επικοινωνία με το Service Module για να επιβεβαιώσει τη θέση της για Ρώσους τεχνικούς. Στη συνέχεια, ο Chiao φωτογράφησε έναν προηγουμένως εγκατεστημένο ανακλαστήρα λέιζερ που θα χρησιμοποιηθεί επίσης για λειτουργίες εγγύτητας ATV. Τα μέλη του πληρώματος συνέχισαν να ασφαλίζουν την καλωδίωση στον Zvezda καθώς επέστρεφαν στο Pirs.
Παρά την πρόσφατη απώλεια ενός από τα τρία Γυροσκόπια Στιγμής Ελέγχου που λειτουργούν λόγω αστοχίας του διακόπτη κυκλώματος, οι υπόλοιποι δύο γύροι διατήρησαν τη στάση του Σταθμού χωρίς Ρώσους προωθητές μέχρι λίγο πριν το τέλος του διαστημικού πεζοδρομίου. Ο Σταθμός παρασύρθηκε ελαφρώς χωρίς έλεγχο στάσης για λιγότερο από 20 λεπτά. Όταν ο Chiao και ο Sharipov ανέφεραν ότι ήταν μια ασφαλής απόσταση από τους προωθητές του Zvezda, τα αεριωθούμενα αεροπλάνα επανενεργοποιήθηκαν και η στάση ανακτήθηκε γρήγορα.
Οι δύο διαστημικοί πεζοπόροι μπήκαν στο Pirs και έκλεισαν την πόρτα στις 4:55 π.μ. CST για να ολοκληρώσουν το διαστημικό περπάτημα μια ώρα νωρίτερα από το πρόγραμμα. Μετά την πίεση των Pirs, ο Chiao και ο Sharipov είχαν προγραμματιστεί να επιστρέψουν στο σταθμό, να αφαιρέσουν τις διαστημικές τους στολές, να επανενεργοποιήσουν τα συστήματα ISS και να ανοίξουν τις πόρτες στο τμήμα των ΗΠΑ. Το πλήρωμα θα ξεκινήσει την περίοδο ύπνου αργότερα σήμερα το πρωί και θα απολαύσει μια ελαφριά μέρα την Τρίτη με προγραμματισμένες εργασίες επαναδιαμόρφωσης του συστήματος.
Ήταν ο δεύτερος διαστημικός διάδρομος για τον έκτο Sharipov και τον Chiao. Το ζευγάρι καταγράφηκε σχεδόν 10 ώρες διαστημικής πεζοπορίας κατά τη διάρκεια των δύο εκδρομών αποστολής τους. Ο σημερινός διαστημικός περίπατος ήταν η 58η υποστήριξη της συναρμολόγησης και της συντήρησης του ISS, ο 33ος από το ίδιο το ISS και ο 15ος από το Pirs. Συνολικά 348 ώρες και 15 λεπτά διαστημικής πεζοπορίας έχουν καταγραφεί στη διάρκεια ζωής του Σταθμού.
Αρχική πηγή: Δελτίο Τύπου της NASA
