Η ενότητα ESA Columbus είναι πλέον συνδεδεμένη με τη μονάδα Harmony στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό μετά από μια επιτυχημένη διαστημική πεζοπορία από τα μέλη του πληρώματος του Space Shuttle Atlantis Stan Love και Rex Walheim. Παρόλο που η εγκατάσταση του Columbus αναβλήθηκε για μια μέρα, ο σημερινός διαστημικός περίπατος (Δευτέρα) ολοκληρώθηκε σε 7 ώρες και 58 λεπτά, ολοκληρώνοντας στις 5:11 μ.μ. EST.
Το διαστημικό εργαστήριο European Columbus έχει συνδεθεί με επιτυχία στην ενότητα Harmony του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού. Αν και η αποστολή διήρκεσε περισσότερο από το αναμενόμενο, σχεδόν οκτώ ώρες, ο διαστημικός περίπατος φαίνεται να είναι μια ηχηρή επιτυχία. Η προγραμματισμένη προσπάθεια της Κυριακής για αποσυμπίεση και επισύναψη της ενότητας έπρεπε να αναβληθεί λόγω ενός μη αποκαλυφθέντος ιατρικού προβλήματος με τον Γερμανό αστροναύτη Hans Schlegel. Οι Αμερικανοί Stan Love και Rex Walheim ανέλαβαν σήμερα, πιθανώς πολύ για την απογοήτευση του Schlegel που έπρεπε να παρακολουθήσει εκδηλώσεις από μέσα στο σταθμό. Το ιατρικό πρόβλημα λέγεται ότι δεν είναι σοβαρό.
Walheim: «Καλώς ήλθατε στο spacewalking, φίλε.”
Αγάπη: "Είναι φοβερό.”
- Επικοινωνία μεταξύ των δύο αστροναυτών καθώς ο Stan Love ξεκίνησε την πρώτη του EVA τη Δευτέρα.
Δεν είναι όλα άσχημα νέα για τον Schlegel, αναμένεται να βοηθήσει σε ένα διαστημικό πεζοδρόμιο την Τετάρτη για να συνεχίσει την εγκατάσταση.
Στη σημερινή επιτυχημένη σύνδεση του Columbus, το πρώτο καθήκον ήταν να προετοιμάσει το Power Data Grapple Fixture στη μονάδα έτσι ώστε ο ISS να μπορεί να το συλλάβει με το ρομποτικό του χέρι. Ο βραχίονας χειρίστηκε σήμερα από τον αστροναύτη Leland Melvin, πρώην μεγάλο δέκτη στο US National Football League, και η μονάδα των 12,8 τόνων κατευθύνθηκε στο νέο της σπίτι ως επέκταση του διαστημικού σταθμού. Εκτός από αυτό, οι αστροναύτες προετοιμάστηκαν για την απομάκρυνση του συγκροτήματος δεξαμενών αζώτου (NTA), ενός στοιχείου στο σύστημα θερμικού ελέγχου του σταθμού. Ο επόμενος διαστημικός περίπατος την Τετάρτη θα εγκαταστήσει μια νέα συνέλευση μετά την αφαίρεση του παλιού. Αυτή η εργασία έπρεπε να εκτελεστεί καθώς το υπάρχον NTA έλειπε άζωτο.
Πηγή: BBC
