Νέες μετρήσεις του ενεργειακού περιβάλλοντος διαστημικής ακτινοβολίας που υπάρχουν στον διαπλανητικό χώρο που λαμβάνονται από το Curiosity rover της NASA επιβεβαιώνουν αυτό που υπήρχε από καιρό υποψία - ότι τα μακρά χρόνια μακρινά ταξίδια από αστροναύτες σε προορισμούς βαθιού διαστήματος όπως ο Άρης θα εκθέσουν τα πληρώματα σε υψηλά επίπεδα ακτινοβολίας που - άφησαν ανεξέλεγκτα - θα ήταν επιβλαβές για την υγεία τους και θα αύξανε τις πιθανότητες εμφάνισης θανατηφόρων καρκίνων.
Παρόλο που τα δεδομένα επιβεβαιώνουν αυτό που είχαν υποψιαστεί οι επιστήμονες, είναι εξίσου σημαντικό να δηλώσουμε ότι τα δεδομένα της διαστημικής ακτινοβολίας δεν είναι «εμφάνιση αναστολέων» για ταξίδια ανθρώπινου βαθιού διαστήματος στον Κόκκινο Πλανήτη και σε άλλους προορισμούς, επειδή υπάρχουν πολλά μέτρα αντίστροφης μέτρησης, όπως η αυξημένη θωράκιση και πιο ισχυρή ώθηση - που η NASA και οι διαστημικές υπηρεσίες του κόσμου μπορούν και πρέπει να εφαρμόσουν για να μειώσουν και να μετριάσουν τις επικίνδυνες επιπτώσεις της ακτινοβολίας στην υγεία για τους ταξιδιώτες.
Τα νέα δεδομένα ακτινοβολίας κυκλοφόρησαν σε ενημέρωση της NASA στις 30 Μαΐου και δημοσιεύθηκαν στο περιοδικό Science στις 31 Μαΐου.
Πράγματι, οι νέες μετρήσεις που συλλέχθηκαν από το όργανο ανίχνευσης ακτινοβολίας της Curiosity (RAD) κατά τη διάρκεια του ταξιδιού 253 ημερών, 560 εκατομμυρίων χιλιομέτρων στον Κόκκινο Πλανήτη το 2011 και το 2012, θα παράσχουν σημαντικές πληροφορίες για να επιτρέψουν στη NASA να ξεκινήσει να σχεδιάζει συστήματα για την ασφαλή διεξαγωγή του μέλλοντος ανθρώπινες αποστολές στον Άρη.
«Η NASA θέλει να στείλει αστροναύτες στον Άρη τη δεκαετία του 2030», δήλωσε ο Chris Moore, αναπληρωτής διευθυντής της Advanced NASA Systems της NASA, σε δημοσιογράφους κατά την ενημέρωση των ΜΜΕ.
«Τα τμήματα της ανθρώπινης διαστημικής πτήσης και της πλανητικής επιστήμης στη NASA συνεργάζονται για τη λήψη των δεδομένων που απαιτούνται για τους ανθρώπινους αστροναύτες. Το RAD είναι ιδανικό για τη συλλογή δεδομένων για αυτό », δήλωσε ο Moore.
Τα δεδομένα της RAD δείχνουν ότι οι αστροναύτες θα εκτεθούν σε επίπεδα ακτινοβολίας που θα υπερβαίνουν τα όρια σταδιοδρομίας που έθεσε η NASA κατά τη διάρκεια ενός μακρύτερου ταξιδιού στον Άρη και πίσω χρησιμοποιώντας τα τρέχοντα συστήματα προώθησης, δήλωσε ο Eddie Semones, υπεύθυνος υγείας της διαστημικής πτήσης στο Johnson Space Κέντρο.
Ο σχεδιασμός «Άνθρωποι προς Άρη» της NASA ακολουθεί πρωτοβουλίες που περιγράφονται από τον Πρόεδρο Ομπάμα.
«Καθώς αυτό το έθνος προσπαθεί να φτάσει σε έναν αστεροειδή και τον Άρη στη ζωή μας, εργαζόμαστε για να λύσουμε κάθε παζλ που θέτει η φύση για να κρατήσει τους αστροναύτες ασφαλείς, ώστε να μπορούν να εξερευνήσουν το άγνωστο και να επιστρέψουν στην πατρίδα τους», δήλωσε ο William Gerstenmaier, συνεργάτης της NASA για την ανθρώπινη εξερεύνηση. και επιχειρήσεις στην Ουάσιγκτον, σε μια δήλωση.
Ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός που βρίσκεται ήδη σε τροχιά χαμηλής Γης και η κάψουλα του πληρώματος Orion που βρίσκεται υπό ανάπτυξη θα χρησιμεύσει ως πολύ χρήσιμη πλατφόρμα για τη διεξαγωγή πραγματικών πειραμάτων για την επίλυση των κινδύνων για την υγεία που δημιουργούνται από τη μακροχρόνια έκθεση σε διαστημική ακτινοβολία.
«Μαθαίνουμε περισσότερα για την ικανότητα του ανθρώπινου σώματος να προσαρμόζεται στο διάστημα κάθε μέρα στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό», δήλωσε ο Gerstenmaier. «Καθώς χτίζουμε τον πύραυλο Orion διαστημόπλοιο και Space Launch System για να μας μεταφέρει και να μας προστατεύσει σε βαθύ διάστημα, θα συνεχίσουμε να κάνουμε τις προόδους που χρειαζόμαστε στις βιοεπιστήμες για να μειώσουμε τους κινδύνους για τους εξερευνητές μας. Το όργανο RAD του Curiosity μας δίνει κρίσιμα δεδομένα που χρειαζόμαστε, έτσι ώστε εμείς οι άνθρωποι, όπως το rover, να τολμούμε δυνατά πράγματα για να φτάσουμε στον Κόκκινο Πλανήτη. "
Το RAD ήταν το πρώτο όργανο που συγκέντρωσε μετρήσεις ακτινοβολίας κατά τη φάση της κρουαζιέρας στον Κόκκινο Πλανήτη. Είναι τοποθετημένο στο πάνω κατάστρωμα του Curiosity rover.
«Αν και ο στόχος της RAD είναι να χαρακτηρίσει το περιβάλλον ακτινοβολίας στην επιφάνεια του Άρη, είναι επίσης καλό για τη φάση της κρουαζιέρας», δήλωσε ο Don Hassler, κύριος ερευνητής του RAD στο Ινστιτούτο Έρευνας Νοτιοδυτικών (SWRI) σε δημοσιογράφους.
"Επειδή τα Orion και MSL είναι παρόμοιου μεγέθους, το RAD είναι ιδανικό για τη συλλογή δεδομένων."
Ο Χάσλερ εξήγησε ότι το RAD μετρά δύο τύπους ακτινοβολίας που θέτουν κινδύνους για την υγεία για τους αστροναύτες. Πρώτον, η σταθερή ροή γαλαξιακών κοσμικών ακτίνων χαμηλής δόσης (GCR) και δεύτερη η βραχυπρόθεσμη και απρόβλεπτη έκθεση σε ηλιακά ενεργητικά σωματίδια (SEP) που προκύπτουν από ηλιακές εκλάμψεις και εκτοξεύσεις στεφανιαίας μάζας (CME's).
Η έκθεση σε ακτινοβολία είναι γνωστό ότι αυξάνει τον κίνδυνο ενός ατόμου να υποστεί θανατηφόρο καρκίνο.
Η έκθεση μετράται σε μονάδες Sievert (Sv) ή milliSievert (ένα χιλιοστό Sv). Η έκθεση σε δόση 1 Sievert (Sv) με την πάροδο του χρόνου οδηγεί σε πέντε% αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου.
Οι ισχύοντες κανονισμοί της NASA περιορίζουν την πιθανότητα αυξημένου κινδύνου καρκίνου στο 3% για αστροναύτες που εργάζονται επί του παρόντος στο ISS σε τροχιά χαμηλής γης.
Η RAD διαπίστωσε ότι το Curiosity rover εκτέθηκε κατά μέσο όρο 1,8 milliSieverts ανά ημέρα κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας 8,5 μηνών στον Άρη, κυρίως λόγω των γαλαξιακών κοσμικών ακτίνων, δήλωσε ο Cary Zeitlin, SWRI Principal Scientist για MSL. "Τα ηλιακά σωματίδια αντιπροσώπευαν μόνο το 3 έως 5 τοις εκατό αυτού."
Κατά τη διάρκεια μιας τυπικής κρουαζιέρας 6 μηνών στον Άρη, τα πληρώματα αστροναυτών θα εκτεθούν σε 330 millisieverts. Αυτό είναι περισσότερο από 3 φορές την τυπική έκθεση 6 μηνών αστροναυτών στο ISS που ανέρχεται σε περίπου 100 millisieverts. Δείτε το παραπάνω γραφικό.
«Η διαπλανητική έκθεση μετ 'επιστροφής 360 ημερών θα ήταν 660 χιλιοστοστιβάλ με βάση μεθόδους χημικής πρόωσης», δήλωσε ο Zeitlin στο Space Magazine. «Μια αποστολή 500 ημερών θα αύξανε αυτή τη στιγμή στα 900 χιλιοστά.»
Συγκριτικά, η μέση ετήσια έκθεση για ένα τυπικό άτομο στις ΗΠΑ από όλες τις πηγές ακτινοβολίας είναι μικρότερη από 10 millisieverts.
Το μαγνητικό πεδίο της Γης παρέχει μερική θωράκιση ακτινοβολίας για τους αστροναύτες ISS που ζουν σε τροχιά χαμηλής Γης.
«Όσον αφορά τη συσσωρευμένη δόση, είναι σαν να κάνεις αξονική τομογραφία ολόκληρης του σώματος μία φορά κάθε πέντε ή έξι ημέρες», λέει ο Zeitlin.
Και αυτή η δόση μετ 'επιστροφής 660 millisieverts δεν περιλαμβάνει καν την επιφανειακή διαμονή των αστροναυτών στον Άρη - κάτι που θα αυξήσει σημαντικά τον συνολικό αριθμό έκθεσης. Αλλά ευτυχώς για το πλήρωμα η επιφανειακή ακτινοβολία είναι μικρότερη.
«Το περιβάλλον ακτινοβολίας στην επιφάνεια του Άρη είναι περίπου το μισό από το βαθύ διάστημα από τότε που τροποποιήθηκε από την ατμόσφαιρα», δήλωσε ο Χάσλερ στο Space Magazine. "Θα δημοσιεύσουμε τα επιφανειακά δεδομένα σε λίγους μήνες."
Η NASA θα πρέπει να αποφασίσει εάν θα επανεκτιμήσει τα αποδεκτά όρια σταδιοδρομίας για την έκθεση των αστροναυτών σε ακτινοβολία από γαλαξιακές κοσμικές ακτίνες και συμβάντα ηλιακών σωματιδίων κατά τη διάρκεια μακρινών διαστημικών διαστημάτων.
Η πανοραμική θέα της λεκάνης του Yellowknife Bay που έπεσε πίσω από το Mount Sharp δείχνει τη θέση των δύο πρώτων γεωτρήσεων - John Klein & Cumberland - στοχευμένες από το Rover Curiosity Mars της NASA και τον ανιχνευτή ακτινοβολίας RAD που έλαβε τις πρώτες μετρήσεις βαθιάς διαστημικής ακτινοβολίας κατά τη διάρκεια του φάση κρουαζιέρας στον Άρη το 2011 και το 2012. Η Curiosity ολοκλήρωσε την ιστορική 1η γεώτρηση στο πέτρινο βράχο του John Klein στις 8 Φεβρουαρίου 2013 (Sol 182) κοντά στο σημείο όπου ο ρομποτικός βραχίονας αγγίζει την επιφάνεια. Αυτήν την εβδομάδα, το rover έβγαλε περίπου 9 πόδια προς τα δεξιά προς Cumberland (δεξιά του κέντρου) για 2η εκστρατεία τρυπανιών στις 19 Μαΐου 2013 (Sol 279). Πίστωση: NASA / JPL-Caltech / Ken Kremer - kenkremer.com/Marco Di Lorenzo
Και μην ξεχάσετε να "Στείλτε το όνομά σας στον Άρη" πάνω στο MAVEN orbit του NASA εδώ. Προθεσμία: 1 Ιουλίου 2013
…………….
Μάθετε περισσότερα για τις αποστολές Conjunctions, Mars, Curiosity, Opportunity, MAVEN, LADEE και NASA στις επικείμενες παρουσιάσεις διαλέξεων του Ken
4 Ιουνίου: "Στείλτε το όνομά σας στον Άρη στο MAVEN" και "CIBER Astro Sat, LADEE Lunar & Antares Rocket Launching from Virginia". Rodeway Inn, Chincoteague, VA, 8:30 μ.μ.
11 Ιουνίου: "Στείλτε το όνομά σας στον Άρη στο MAVEN" και "LADEE Lunar & Antares Rocket Launching from Virginia". NJ State Museum Planetarium and Amateur Astronomers Association of Princeton (AAAP), Trenton, NJ, 730 μ.μ.
12 Ιουνίου: "Στείλτε το όνομά σας στον Άρη στο MAVEN" και "LADEE Lunar & Antares Rocket Launches from Virginia". Franklin Institute and Rittenhouse Astronomical Society, Philadelphia, PA, 8 μ.μ.