Υπάρχει πρόβλημα ψύξης στο σταθμό και δύο αστροναύτες είναι έτοιμοι να κατευθυνθούν έξω για να το διορθώσουν. Στη ρομποτική θα είναι ο Ιάπωνας αστροναύτης Koichi Wakata, ο οποίος έχει χειριστεί κάθε κομμάτι ρομποτικής επί του παρόντος στο σταθμό.
Κάντε κλικ για να δείτε ζωντανά τη δράση του πληρώματος του Expedition 38 (Εάν για κάποιο λόγο η ροή δεν λειτουργεί, υπάρχει ένας εναλλακτικός σύνδεσμος εδώ.) Θα έχουμε πλήρη κάλυψη του διαστημικού πεζοδρομίου αφού συμβεί επίσης.
Για μια αναλυτική περιγραφή του τι θα συμβεί, η NASA παρείχε εύχρηστα ένα βίντεο που μπορείτε να δείτε κάτω από το άλμα. Έχουμε επίσης συνδέσμους προς όλη μας την κάλυψη μέχρι στιγμής.
Με λίγα λόγια, αυτό συνέβη: ένας βρόχος ψύξης τερματίστηκε αυτόματα στο σταθμό 11 Δεκεμβρίου όταν ο βρόχος πήγε πολύ κρύος. Η NASA εντόπισε το πρόβλημα σε ελαττωματική βαλβίδα ελέγχου ροής στο εσωτερικό της αντλίας. Καθώς οι αξιωματούχοι του πρακτορείου προετοιμάστηκαν για έναν διαστημικό περίπατο, η NASA επιχείρησε να διορθώσει τη βαλβίδα και στη συνέχεια να ελέγξει μια εναλλακτική από το έδαφος.
Ωστόσο, ο σταθμός μπαίνει σε μια εποχή όπου θα υπάρχει πολύς ήλιος που θα λάμπει πάνω του, καθιστώντας δύσκολη τις αποβάθρες και τους διαστημικούς πεζοδρόμους. Για να είμαστε συνετοί, η NASA αποφάσισε να κάνει διαστημικό περίπατο τώρα και να αντικαταστήσει την αντλία. Για να κρατηθούν οι αστροναύτες ασφαλείς εάν ξανασυμβεί άλλη διαρροή διαστημικών στολών, το πρακτορείο εισήγαγε τα μαξιλαράκια και τις αναπνευστήρες με αναπνευστήρα.
Δείτε τι πρόκειται να συμβεί κατά τη διάρκεια των τριών διαστημικών περιπάτων που έχουν προγραμματιστεί για το Σάββατο, τη Δευτέρα (23 Δεκεμβρίου) και, εάν είναι απαραίτητο, την Τετάρτη (25 Δεκεμβρίου), σύμφωνα με τον επικεφαλής αξιωματικό του Spacewalk των ΗΠΑ Allison Bolinger:
